很多年前,RSS 、社群網路都還沒登上舞臺中央,不少生產、傳播內容(content)的機構組織用電子郵件方式傳播資訊和內容,那時智邦生活館有不少很有意思的電子報,《每日一詩》是其中之一。楊寒的「她和她的愛情」便是在 2008 年《每日一詩》電子報上看到的。

她。和秋天來時的她,
(為什麼不說冬天呢?
好吧,重來一次……)

她,在冬天裡。
她剛買了一件大衣,咖啡色和綠色線條交織成,很大。
她好喜歡,跟我說了一聲
晚安

她的情人應該是在巷口的機車上等
她,而且開著大燈。
機車排氣管的煙灼熱了
他們四周的空氣,他們覺得
這是很美的冬天
而她的大衣,也這樣認為。

紅色太熱
白色太冷
應該時時嘗試不一樣的角度,或者
更深入,更深入愛情
而且墊起腳跟
好女孩兒也想織一些憂鬱
;他的溫柔是她的憂鬱

是這樣的,
愛情,機車,狹長的小巷。
當她記得遇見他時,
她還是決定微笑,
憂鬱也是一種微笑;

她和她的大衣,都在冬天感染了
一些愛情。

Advertisements