-

Jaroslav Seifert (1901-1986)

有誰在揮動白色的頭巾,

依依惜別他的親人。

每天都有事物在終結,

極其美好的事物在終結。

信鴿在高空拍打雙翼,

飛呀飛呀重返故里。

我們帶著希望也帶著絕望,

從此永遠回到家鄉。

請你擦乾濕潤的眼睛,

朗朗一笑別再傷心。

每天都有事物在開始,

極其美好的事物在開始。

Advertisements